A rare, pristine reef turns out to be a landscape of fear, where predatory fishes reign and their prey is hiding.